Sera ya Faragha

Kampuni iliyosajiliwa

Kampuni na wigo

ZETRA TECHNOLOGIES LIMITED inawajibika kwa corporate website. Taarifa hii inahusu kutembelea website na kuandaa inquiries. ZETRA BMS ni application tofauti yenye taratibu zake za data; gateway yake inapakia application ya nje. Taarifa hii haichukui nafasi ya privacy notice ya BMS.

Taarifa za inquiry na handoff

Forms huandaa draft kwenye browser memory; hazitumi kwenye database ya website wala kuthibitisha demo. Jina, kampuni na taarifa za kujibiwa ni optional. Mada na ujumbe vinahitajika. Copy hutumia clipboard yako. Kufungua email au WhatsApp hupitisha draft kwa provider uliyochagua; ZETRA huipokea ukituma. Usijumuishe passwords, nyaraka za utambulisho, data za afya au taarifa binafsi za mtu mwingine.

Madhumuni na msingi wa kisheria

Taarifa za inquiry zinakusudiwa kujibu ombi lako, kujadili demo au kuandaa quotation. Hii si subscription ya newsletter. Kabla ya kupokea personal data kwenye production, kampuni lazima iandike msingi wa kisheria wa kila matumizi, ikiwemo mazungumzo ya mkataba yaliyoombwa au consent inapofaa. Kuandaa draft si consent ya jumla, na consent haichukui nafasi ya usajili wa PDPC.

Taarifa za kiufundi na providers

Cookie ya lugha huhifadhi language code. Hosting inaweza kuchakata IP addresses, URLs zilizoombwa, taarifa za device na security logs. Domain rasmi sasa inajibu kupitia Netlify; account, processing locations na log settings bado zinahitaji uthibitisho wa kampuni. Email hutumia Gmail account iliyochapishwa; WhatsApp hutumia huduma na terms zake. Product applications za nje zina processing tofauti.

Uhifadhi na ulinzi

Drafts ambazo hazijatumwa hukaa kwenye browser memory na hupotea kwa full reload; website haizihifadhi kwenye localStorage, sessionStorage au backend. Clipboard na messaging apps zinaweza kuhifadhi copies zao. Kampuni lazima iidhinishe retention/deletion ya ujumbe uliopokelewa, access permissions, hosting logs, provider agreements na incident handling kabla ya launch. Hakuna retention period maalum au dhamana ya usalama kamili inayodaiwa.

Maombi ya privacy na malalamiko

Kwa kuzingatia sheria za Tanzania na masharti yake, unaweza kuomba access, correction, blocking au erasure, kupinga processing yenye madhara au direct marketing, na kutumia haki zinazohusu automated decisions. Corporate website haifanyi profiling au automated decisions zenye athari muhimu. Tumia contact ya kampuni hapa chini kwa privacy requests; haijathibitishwa kuwa address ya DPO. Unaweza kulalamika kwa PDPC kupitia website yake rasmi.

Uhamisho wa data kimataifa

Email, WhatsApp, hosting au applications za nje zinaweza kuhusisha processing nje ya Tanzania. Nchi, wapokeaji, safeguards na PDPC transfer permits zinazohitajika lazima zithibitishwe kabla ya production processing. Hakuna transfer permission iliyothibitishwa. Kuchagua huduma ya nje hakuondoi wajibu wa kampuni.

Screenshots za bidhaa

Captures nane za ZETRA BMS zilizoidhinishwa zina takwimu za biashara za demo. Majina na simu za wateja zimefichwa kwa idhini ya kampuni. Originals zenye taarifa hizo hazijachapishwa. Captures ni picha tuli, si accounts za live; upatikanaji unaweza kutegemea package.

Idhini inayosubiri na updates

Owner amethibitisha public company identity na domain rasmi. Usajili wa PDPC unasubiri. DPO arrangements, processor/hosting details, international transfer permissions, lawful grounds, retention na legal texts hizi bado zinahitaji approval kabla ya launch. Tafsiri zote saba zinahitaji professional legal/native-speaker review. Approved updates ziwe na tarehe mpya; tarehe hii ya ukaguzi si policy effective date.

Contact ya kampuni na regulator